Un homme n’en revient pas d’avoir trouvé un coffre-fort à l’intérieur d’un container de stockage

Publié le 04/01/2023

Il peut arriver rapidement que l’appartement que vous occupiez soit plein à ras bord. En effet, beaucoup d’entre nous a du mal à se séparer de vieux objets, qui ont souvent une valeur sentimentale ou – si ça n’est pas le cas – qu’on pense pouvoir réutiliser un jour prochain, et ces vieilles choses s’entassent au côté de nouvelles jusqu’à ce que notre lieu de vie ne respire plus. Et comme la plupart d’entre nous n’a pas assez d’espace de stockage dans sa maison ou son appartement, de nombreuses personnes utilisent des lieux extérieurs de stockage pour entreposer leurs vieilleries et leurs trésors. Et ces espaces de stockage tombent souvent aux oubliettes. A tel point que quand vient le moment de débarrasser les lieux ou de faire du tri, il arrive de laisser quelqu’un d’autre s’en occuper au lieu de nettoyer l’endroit soi même. Mais que se passe-t-il alors ? Certaines personnes proposent leurs services pour venir débarrasser les conteneurs de stockage de particuliers, dans le cadre d’enchères. Et ceux qui gagnent les enchères peuvent garder tout ce qu’il y a dedans. Cela peut mal tourner car certains conteneurs ne contiennent que des ordures. Mais cela peut aussi être l’inverse… en effet, si vous avez de la chance, il est possible de « toucher le jackpot », et c’est ce qui est arrivé à cet homme !

Un souhait s’est réalisé

Grâce à sa dernière offre, cet homme avait reçu un conteneur de stockage. Cependant, comme nous l’avons vu plus haut, le contenu de cet espace de stockage et quitte ou double : ce qui s’y trouve peut être utile ou bien indésirable. Mais ce qui est arrivé à cet homme était improbable : il y a trouvé à l’intérieur un coffre-fort verrouillé, ce qui a fait naitre de bien grands espoirs. Pourtant, il ne s’attendait pas à ce que cela incite la police à se présenter à sa porte quelques heures plus tard.

A Wish Fulfilled

Un souhait s’est réalisé

C’était comme un pari

C’était une véritable surprise pour lui, et cela lui donnait des frissons Après tout, il n’avait jamais aucune idée de ce qu’il était susceptible d’obtenir lorsqu’il faisait ce genre d’offre. Tout en enchérissant pour les conteneurs de stockage aux enchères, cet homme était devenu plus à l’aise au fur et à mesure qu’il gagnait de l’expérience. On ne peut jamais savoir ce qu’il y a à l’intérieur d’un conteneur pour lequel on surenchérit, donc c’est un gros pari de dépenser autant d’argent. Mais pour ressentir ce frisson et un potentiel jackpot, il avait volontiers décidé de jouer le jeu. Il espérait toujours le meilleur, parce qu’il avait entendu des histoires plus folles les unes que les autres. Mais le jeu en valait-il la chandelle ?

It Was Like Gambling

C’était comme un pari

Tout s’est bien passé

Ce n’était pas la première fois qu’il achetait des conteneurs entiers aux enchères. Il avait souvent joué à ce jeu et il arrivait souvent que ses affaires se passent bien. Il avait eu de la chance jusque-là, car il vendait souvent le contenu des conteneurs pour un peu plus que ce qu’il avait dépensé sur l’ensemble du lot. Mais il n’y avait pas là seulement des avantages, car trier les ordures des autres prenait beaucoup de temps et d’efforts. Il prenait du temps à tout organiser, à nettoyer, et pour localiser les acheteurs potentiels.

Smooth Sailing

Tout s’est bien passé

Prêt pour la journée

Bien qu’il ait été épuisé, l’excitation de l’inattendu l’avait maintenu éveillé. Il avait pris la décision de clore la journée s’il ne découvrait rien d’important dans le prochain conteneur mis aux enchères. Il ne pouvait pas savoir s’il aurait de la chance ou non. Mais alors même qu’il n’était pas particulièrement chanceux, il restait malgré tout plus motivé que jamais pour continuer. A ce moment là, cependant, il voulait vraiment s’arrêter pour aujourd’hui, à cause de la fatigue. C’était censé être la dernière grosse prise pour aujourd’hui et il avait hâte de regarder à l’intérieur du conteneur. Aurait-il une bonne surprise ?

Finished For The Day

Prêt pour la journée

Il pouvait enfin regarder à l’intérieur

D’autres voulaient également acheter ce conteneur aux enchères. Cela signifiait pour lui qu’il avait probablement dû payer un prix plus élevé pour tout cela. Joe et environ 20 autres personnes s’étaient rassemblées devant ce conteneur pour faire des offres toutes plus intéressantes les unes que les autres. Tout le monde était intéressé à voir ce conteneur de 5 par 15. Il pouvait contenir les affaires de n’importe quel appartement d’une pièce minimum, et cela avait attisé la curiosité, forcément ! Mais personne ne savait exactement ce qu’il y avait à l’intérieur. Bien sûr, tout le monde voulait acheter quelque chose de très précieux au prix le plus bas possible, mais en fin de compte, une seule personne pourrait découvrir ce qui y était enfermé.

Wanting To See

Il pouvait enfin regarder à l’intérieur

Participer aux enchères en connaissance de cause

Finalement, les enchères ont commencé et tout le monde a pu faire son offre. Cette fois, les événements n’ont pas été aussi spectaculaires qu’on pourrait le penser. Car les soumissionnaires ont procédé très lentement. Beaucoup étaient intéressés, mais l’excitation était limitée. Les ventes aux enchères n’ont pas eu lieu au milieu des cris, des drames et des haussements de ton comme vous le voyez à la télévision. Pourtant, c’était divertissant, surtout lorsque Joe était impliqué dans un conflit d’enchères avec un enchérisseur potentiel. Il aimait gagner, mais il devait faire attention car il avait un budget à suivre.

Bidding Carefully

Participer aux enchères en connaissance de cause

Un bon signe

Les enchères battaient leur plein et Joe était lancé et ne comptait pas s’arrêter. Il y avait beaucoup de meubles dans ce conteneur, ce qui était souvent un bon indicateur de la valeur globale des biens qui s’y trouvaient. S’il était vieux, il pourrait facturer un bon montant et toucher une belle prime pour cela. De plus, il y avait dans ce conteneur quelques autres choses qu’il voulait voir. Mais une femme continuait à surenchérir en augmentant la mise. Il voulait vraiment être le gagnant, mais il devait aussi s’assurer qu’il respectait son budget, n’ayant pas un budget illimité pour financer le conteneur. Après tout, l’investissement devrait en valoir la peine et il ne pouvait pas être sûr de ce qu’il y avait encore de stocké là dedans.

A Good Sign

Un bon signe

Dépenser des tonnes d’argent

Le prix de départ n’était en fait pas si élevé. Cela n’a fait qu’attirer encore plus les soumissionnaires, afin de surenchérir sur la toute fin. Le point de départ des enchères était de seulement 100 $, ce qui n’était pas excessivement élevé. Cependant, Joe a vite découvert que le conteneur était presque plein. C’était donc un véritable pari, mais la femme ne lâchait rien et ne faisait qu’augmenter la mise. Tout du long, il ne savait combien il serait prêt à dépenser. Après tout, il aurait pu y avoir des pièces précieuses parmi les meubles. Mais s’ils devaient encore être rénovés, leurs investissements pourraient ne pas être rentables.

Spending Tons Of Cash

Dépenser des tonnes d’argent

Retour à la réalité

La femme ne s’est pas laissée dépasse et a continué à surenchérir. Bien sûr, Joe ne voulait pas laisser cela le démoraliser et il a augmenté son enchère au fur et à mesure qu’elle augmentait la sienne. Il était déterminé et l’enchère en était maintenant à 350 $. Il ne comptait pas pu se séparer de ce conteneur, mais le prix continuait d’augmenter dangereusement jusqu’à ce qu’il atteigne 500 $ comme offre gagnante. À partir de là, tout s’est soudainement passé très rapidement. Quand Joe s’est rendu compte qu’il avait gagné l’enchère, il a en parallèle compris qu’il avait peut-être trop dépensé, et il s’est mis à trembler. Avait-il fait une grosse erreur ?

Snapping Back To Reality

Retour à la réalité

Qu’y avait-il à l’intérieur ?

Après avoir perdu l’offre, la majorité des participants à l’enchère et du public qui s’était rassemblé pour y assister ont quitté la pièce. Cependant, quelques personnes ont exhorté Joe à entrer et à jeter un coup d’œil aux articles qui se trouvaient à l’intérieur du conteneur. Et force est de constater qu’il aurait aimé ne pas être celui qui aurait à s’en occuper après avoir vu ce qu’il y avait à l’intérieur. Dans les dernières minutes, il avait été tellement concentré sur la victoire. Il avait dépensé beaucoup plus que ce conteneur ne valait à première vue, mais il n’avait tout simplement pas pu arrêter d’enchérir. Maintenant, tout était fini et il pouvait enfin voir ce qu’il avait acheté aux enchères. Il avait peur.

What Was Inside?

Qu’y avait-il à l’intérieur ?

Il pouvait tout voir

Il était déjà bien trop tard pour se demander s’il avait fait un bon investissement ou non. Car désormais, les enchères étaient terminées et il était le gagnant. Joe entra lentement dans la pièce, excité et nerveux à l’idée de ce qu’il pourrait découvrir. De vieux meubles remplissaient le conteneur, ce qui le faisait se sentir un peu mieux. Après tout, cela vaudrait certainement quelque chose. Mais il y avait aussi beaucoup d’autres éléments qu’il devait encore examiner de près. Il pouvait bouger et tout voir parce qu’il y avait un petit espace entre chaque objet.

Looking At Everything

Il pouvait tout voir

Quelque chose qui pouvait rapporter

Joe réalisa maintenant que les meubles qu’il avait vus dans le conteneur ne couvriraient pas le coût qu’il devait payer pour cette unité. Bien sûr, cela le rendait nerveux et il a commencé à transpirer. Malgré le fait qu’il s’agissait de belles pièces en bon état, il avait besoin d’un meilleur seuil de rentabilité. Il devait rester quelque chose ici qui pourrait ramener son investissement à zéro. Bien sûr, il serait préférable qu’il puisse quitter cette vente aux enchères avec un petit bénéfice au moins. Il se mit immédiatement à chercher LA pièce qui changerait la donne, car il n’avait pas encore perdu espoir.

Something For Profit

Quelque chose qui pouvait rapporter

Il a finalement trouvé quelque chose

Joe regarda autour de la pièce avant de s’installer sur le récipient gris à côté d’une commode. Il s’approcha et essaya de l’ouvrir. Peut-être qu’il allait avoir de la chance après tout et que quelqu’un avait gardé toutes ces années dans ce conteneur, et particulièrement dans cette commode, quelque chose de précieux. Il arrivait souvent que certaines personnes trouvent de vrais trésors cachés dans de tels endroits. Pour Joe, cependant, il n’était pas si facile d’ouvrir la commode, car elle était évidemment verrouillée. Il a demandé à un ami de l’aider rapidement, espérant que tout irait pour le mieux.

He Found Something

Il a finalement trouvé quelque chose

Elle était enfin ouverte

Heureusement, il a pu trouver quelqu’un qui avait les bons outils pour ouvrir le meuble. Car la commode était verrouillée et la clé était introuvable. Maintenant, il devait se mettre au travail et l’ouvrir. Il ne lui a pas fallu longtemps pour terminer le travail. Joe souleva soigneusement le couvercle après avoir soigneusement percé la serrure avec une perceuse profonde. En fouillant à l’intérieur, il y a découvert un lot de cassettes VHS et les a sorties. Il remarqua un message sous les bandes qui a fait trembler son corps de mille frissons.

Finally Opening It

Elle était enfin ouverte

C’était incroyablement mystérieux

Au début, il ne pouvait pas croire ce qu’il lisait. Mais à ce moment là, ce qui lui a traversé l’esprit était qu’il avait peut-être découvert le jackpot. Après tout, ce qu’il venait de trouver était une découverte très intéressante et il en découlerait certainement quelque chose de précieux. Dans l’ensemble, l’écriture était bâclée et Joe avait dû vérifier les bandes vidéo séparément. Le seul mot sur la note était « Not ». Il n’y avait pas d’autres informations fournies sur les étiquettes, bien que certaines contenaient des données à ce sujet. Il espérait juste que les bandes étaient toujours intactes et qu’il pouvait voir ce qu’il y avait dessus.

Eerily Mysterious

C’était incroyablement mystérieux

Il sentit un regard posé sur lui

Avez-vous déjà eu l’impression que quelqu’un vous regardait ? Joe l’avait vécu comme un regard qui se posait progressivement sur lui. Il était sur le point de regarder à nouveau les bandes et se demandait ce qu’il pouvait y avoir sur ces enregistrements. Soudain, cependant, quelque chose d’inattendu s’est produit. Il n’y était pas préparé et ne pouvait pas du tout l’expliquer. Il pensait même que quelqu’un le regardait. Il se tourna pour voir ce qu’il y avait derrière lui, mais il n’y avait rien. Il y avait juste… Joe. Il a essayé de se convaincre que ce n’était rien et qu’il pouvait continuer ce qu’il avait commencé.

He Felt Eyes On Him

Il sentit un regard posé sur lui

La police était impliquée

Cependant, ce sentiment étrange n’était pas la seule chose qui allait inquiéter Joe dans un avenir proche. Car peu de temps après avoir fait cette découverte dans la commode du conteneur, il a reçu une visite inattendue. Ce n’allait décidément pas être facile pour Joe et son incroyable découverte. En effet, il a entendu frapper à sa porte environ deux heures après la découverte. Il est rapidement devenu évident que quelqu’un était intéressé par son conteneur récemment remporté aux enchères. Mais pourquoi avait-il suscité l’intérêt de la police ? Le conteneur a été encerclé par des policiers. Que contenait-il à l’intérieur et qu’avait-il découvert ?

The Police Were Involved

La police était impliquée

Il y avait de grosses sommes d’argent

Il était maintenant clair pour lui que quelque chose d’important devait être dans le conteneur. Après tout, s’il en avait été autrement, la police n’aurait pas été intéressée de la sorte. Il se demanda aussi pourquoi ils s’étaient soudainement tenus devant sa porte. Qu’y avait-il d’autre de caché exactement dans son conteneur ? Revenons quelque peu en arrière : Joe avait découvert dans la commode un petit coffre fort. Au sein de ce coffre fort se trouvait un paquet fermé par du papier adhésif. Si ce paquet avait été stocké dans le coffre-fort, c’est qu’il contenait quelque chose de précieux… en effet, Joe a découvert à l’intérieur des billets de 50 $. Et alors qu’il continuait à chercher un « trésor » dans le conteneur qu’il venait d’acquérir, il a trouvé de plus en plus d’argent, de belles sommes d’argent. Qui avait été le propriétaire légitime de ce conteneur, et comment cet argent était-il arrivé jusque là ? Pourquoi les autorités s’en souciaient-elles ? Soudain, il y avait trop de questions qui tournaient dans sa tête.

There Was Money

Il y avait de grosses sommes d’argent

Il a immédiatement et sans le vouloir alerté la police

Joe a finalement compris ce qu’il avait fait pour arriver à cette situation. Après avoir trouvé un coffre-fort dans le conteneur, il a dû partager d’abord la nouvelle avec sa petite amie, puis avec le monde entier. En effet, il avait envoyé des photos du coffre-fort à sa petite amie parce qu’il était si impatient de voir ce qu’il contenait. Puis il a posté le contenu du coffre-fort sur les comptes qu’il détenait sur les réseaux sociaux. Peut-être n’aurait-il pas dû faire une telle chose, parce que pour une raison quelconque, la police le surveillait et avait dès lors été tout de suite alertée. Les forces de l’ordre étaient très intéressées par ses photos et surtout par le coffre-fort. C’était la raison pour laquelle la police était arrivée chez lui si rapidement.

It Alerted The Police

Il a immédiatement et sans le vouloir alerté la police

D’autres étaient également intéressés

Il s’est avéré que ses investissements dans ce conteneur avaient été fructueux. Joe avait acheté quelque chose de très précieux et qui se trouvait au sein du conteneur. Quand il a vu combien d’argent était dans le coffre-fort, il pouvait à peine y croire. Bien qu’il n’ait pas compté chaque centime, il était confiant qu’il pourrait s’en sortir avec un montant à six chiffres. Pour lui, il y avait environ 1 million de dollars à sa disposition là dedans. Il est finalement allé parler à un policier, mais il a rapidement découvert que les policiers n’étaient pas les seuls curieux de savoir ce qu’il y avait dans le coffre-fort !

There Were Others Interested

D’autres étaient également intéressés

Les ennuis allaient commencer

Au début, Joe ne comprenait pas ce que la police attendait de lui. Après tout, il avait acheté ce conteneur aux enchères de manière tout à fait légale. Pourquoi quelqu’un voulait-il soudainement mettre la main dessus ? Tout prenait sa source dans les différents petits coffres-forts qu’il y avait dans le conteneur, comprenant un montant total d’environ 7,5 millions de dollars éparpillés dans l’espace de stockage. Le problème, cependant, était qu’après avoir appris la découverte que venait de faire Joe, le propriétaire initial du conteneur avait essayé de récupérer son trésor, en engageant des avocats. Joe était conscient de sa situation. Apparemment, le propriétaire ne voulait pas abandonner ces biens et surtout l’argent qui avait été caché.

It Was Trouble

Les ennuis allaient commencer

Il y avait encore beaucoup de questions

Cependant, ce n’est pas seulement que la police était intéressée par l’argent. Au fil du temps, la situation est devenue presque dangereuse pour Joe. Il a eu peur quand il a commencé à recevoir des menaces après avoir découvert l’argent. Il était plein de questions quand ce qui initialement ressemblait à un véritable rêve s’était transformé en cauchemar. Pourquoi personne avant lui n’avait collecté l’argent et qui l’avait caché là-dedans ? Il était également préoccupé par les cassettes VHS ! Tout cela aurait pu le mettre en grave danger. Il n’avait jamais pensé qu’une telle chose pouvait arriver avant que la vente aux enchères ne se produise.

Lots Of Questions

Il y avait encore beaucoup de questions

Une très belle récompense

Dès l’arrivée de la police, les choses se sont accélérées. Joe a par la suite reçu un appel téléphonique des avocats du propriétaire initial du conteneur de stockage, seulement très peu de temps après. Ils ont affirmé que Joe devait rembourser la totalité de la somme d’argent, à l’exception de la récompense de 600 000 $ qui lui étaient due pour avoir mis la main sur cet argent. Bien sûr, c’était aussi une somme considérable, même si, bien sûr, il avait trouvé beaucoup plus dans le conteneur. Plus que cela, il n’aimait pas abandonner si facilement. Entre-temps, cependant, il s’est senti sérieusement en danger et était déterminé à faire quelque chose pour y remédier.

A Finder's Fee

Une très belle récompense

Que faire ensuite

Bien qu’il aurait pu se sentir mieux à l’idée d’être payé pour se débarrasser de ses problèmes, il comprenait que les avocats ne faisaient que l’intimider. Il devait réfléchir à ce qu’il allait faire ensuite. Mais il ne voulait pas traiter avec le propriétaire initial du coffre-fort ! Après tout, c’était à lui qu’on demandait d’abandonner tout le conteneur. Mais il avait été le gagnant de la vente aux enchères et avait légalement acquis le trésor, ainsi que tout ce qui se trouvait d’autre dans le conteneur. Bien sûr, il ne voulait rien changer à ce sujet et ne comptait pas se contenter de la récompense pour avoir trouvé l’argent.

What To Do Suivant

Que faire ensuite

Sa curiosité a tiré le meilleur de lui

À ce moment-là, il ne pouvait pas faire grand-chose. Jusqu’à ce qu’il soit légalement clarifié qui était le propriétaire légal du conteneur et en particulier du contenu du coffre fort, Joe ne pouvait rien en faire. On lui a demandé de ne pas ouvrir le conteneur tant que l’affaire n’aurait pas été réglée. Cependant, il y avait autre chose qui l’intéressait beaucoup. Il devait découvrir ce qu’il y avait sur les cassettes VHS. Il a donc déballé l’un des sacs, a mis une cassette dans le magnétoscope et a appuyé sur le bouton de lecture. Ce qu’il a vu sur les enregistrements a l’a considérablement choqué…

Curiosity Got The Best Of Him

Sa curiosité a tiré le meilleur de lui

La curiosité est un vilain défaut

Il semblait que Joe avait vu quelque chose de terrible sur les enregistrements des cassettes VHS découvertes dans la commode, et après avoir regardé ces mêmes enregistrements, il avait été incapable d’oublier ce qu’il avait vu. Il en avait même fait des cauchemars ! Il avait fait les meilleurs efforts du monde pour se convaincre que ce qu’il avait vu étaient faux, un montage, un trucage, mais il n’arrivait pas à s’en persuader.

Curiosity Kills The Cat

La curiosité est un vilain défaut

Face à un dilemme

Joe était face à une situation difficile. Il pourrait être poursuivi juridiquement si le propriétaire du coffre-fort apprenait qu’il avait regardé les enregistrements alors que l’affaire n’avait pas été jugée. Même si c’était une possibilité, cela pourrait ne pas arriver. D’autant plus que personne ne savait ce qu’il avait fait. Peut-être devrait-il se taire à ce sujet. Peut-être que le propriétaire initial du coffre fort ne saurait jamais qu’il avait regardé les enregistrements VHS. Ou au contraire, peut-être allait-il le savoir… car Joe avait parfois eu l’impression que quelqu’un le regardait. Son esprit était agité, les images de la vidéo se répétaient encore et encore dans sa tête. Qu’est-ce qu’il avait bien pu y voir?

In A Dilemma

Face à un dilemme

Ce qu’il avait vu sur les enregistrements vidéo

Joe avait réussi à résister à l’envie de partager ce qu’il avait vu sur les vidéos, malgré le fait que cela le démangeait fortement. Tout ce que Joe ressentait à ce moment précis, c’était de la crainte pour sa vie. Traiter avec ces gens en valait-il la peine ? Se sont-ils rendu compte que le coffre-fort contenait les bandes VHS ? Joe a appris par l’intermédiaire de connaissances qu’en général, après la vente d’un conteneur de stockage aux enchères, le contenu n’était plus la propriété du locataire. En conséquence, il avait le droit de garder tout ce qui se trouvait à l’intérieur parce qu’il en acquérait légitimement la propriété lors des enchères. Les avocats, cependant, ont tenu bon.

What He Found

Ce qu’il avait vu sur les enregistrements vidéo

La récompense avait été augmentée

Les avocats avaient augmenté le montant de la récompense, initialement à 600 000 dollars, à plus de 1 million de dollars, faisant croire à Joe qu’ils l’aidaient et que c’était une offre à ne pas refuser. Tout le temps qu’avait duré cette affaire, ces hommes de loi avaient été agressifs. Ils se sentaient le pouvoir de faire à peu près n’importe quoi. Mais Joe n’était pas dupe. Il a commencé à se demander comment quelqu’un avait pu laisser 7,5 millions de dollars dans un espace de stockage, et oublier qu’ils se trouvaient là. Même s’il était évident que le propriétaire de cet argent n’était probablement pas une bonne personne, Joe craignait que sa situation ne fasse qu’empirer. Il ne savait pas quoi faire, et était perdu.

Raising The Finder's Fee

La récompense avait été augmentée

Peser le pour et le contre

Allait-il accepter de recevoir la récompense de 1,2 million de dollars et d’abandonner les 7,5 millions de dollars du coffre fort ? 1,2 million de dollars, c’était une somme d’argent considérable, mais ce n’était rien en comparaison de la somme importante qu’il avait découverte en déballant les affaires du conteneur donc il avait fait l’acquisition. Et il n’aimait pas être utilisé comme un punching-ball. Son esprit était en bazar et il ne savait pas quoi faire. Après de nombreuses menaces de mort et toute une série de doutes, Joe a décidé de diviser les fonds à parts égales. Après tout, les anciens propriétaires du conteneur de stockage ne l’avaient pas utilisé ou payé la location depuis un an. La vente aux enchères avait eu lieu pour cette raison. Il n’y avait donc aucune raison qu’il rende intégralement ce qui lui appartenait de droit. C’était trop facile

Considering His Options

Peser le pour et le contre

Un système d’entreposage en libre-service

L’activité d’entreposage libre-service est comparable à l’immobilier. Vous payez une personne ou une entreprise pour garder vos biens entreposés jusqu’à ce que vous en ayez de nouveau besoin. Vous pouvez y aller presque quand vous voulez, mais il y a des coûts qui en découlent. Certains exigent des paiements sur une base quotidienne, hebdomadaire, annuelle ou mensuelle.

A Self Storage System

Un système d’entreposage en libre-service

La façon dont le stockage externe marche

Pour stocker des biens à l’extérieur de chez vous, vous devez effectuer les paiements mensuels pour l’unité d’entreposage. Ce paiement doit intervenir à temps, tout comme un paiement que vous feriez si vous louiez un appartement auprès d’un propriétaire. L’installation de stockage dispose de certains privilèges si les paiements ne sont pas effectués dans les temps. Dans la plupart des cas, ils délèguent la gestion des biens à d’autres tout en vendant les contenus des conteneurs aux enchères afin de récupérer une partie de l’argent qu’ils ont perdu du fait de l’absence de paiement des loyers.

The Way It Works

La façon dont le stockage externe marche

C’était un veritable business

Le propriétaire aura à traiter directement avec le locataire de l’installation d’entreposage s’il ne paie pas, et pourra l’expulser ou vendre les biens du conteneur aux enchères pour récupérer une partie de la perte subie du fait de l’absence du paiement des loyers. Bien que certains puissent trouver cela injuste, les installations de stockage fonctionnent avec des marges très minces.

It's Just Business

C’était un veritable business

La relève des locataires

Un propriétaire d’entrepôt a affirmé qu’il avait du mal à payer ses factures et qu’il ne générait pas d’argent grâce aux ventes aux enchères. Cela se termine souvent par un échec. Les unités impayées ne génèrent généralement aucun revenu. Cependant, il est crucial de faire sortir le locataire qui ne paye pas pour qu’un locataire prêt à payer prenne la relève.

Prioritizing Tenants

La relève des locataires

C’est comme gagner à la loterie

L’achat d’une unité d’entreposage sans d’abord voir ce qu’il y a à l’intérieur est souvent risqué. Vous espérez avoir de la chance et tomber sur de l’argent caché dans des vêtements ou des meubles anciens ou des biens de valeur. Néanmoins, ce n’est pas toujours le cas.

Like Winning The Lottery

C’est comme gagner à la loterie

L’expérience de Joe

C’était surprenant et inespéré pour Joe de gagner des enchères sur une unité de stockage qui contenait en son sein un coffre-fort rempli d’argent. Bien qu’il sera certainement plus prudent à l’avenir lors de l’achat de conteneurs de stockage aux enchères, il sait encore aujourd’hui apprécier le frisson et l’adrénaline qui ont accompagné son aventure, et continue d’accompagner chaque vente aux enchères à laquelle il participe.

Joe's Experience

L’expérience de Joe

Quelle trouvaille incroyable ! Même s’il n’a pas tout obtenu, une victoire reste une victoire, vous ne pensez pas ? Cela nous amène à notre prochaine histoire au sujet d’un jeune collectionneur qui avait une intuition à propos d’un tableau qu’il venait d’acheter. Il a estimé que le tableau pourrait atteindre un prix plus élevé que celui auquel il venait de l’acquérir. Suivant son instinct, il a apporté le tableau pour en faire faire une évaluation officielle, et quelle ne fut pas sa surprise alors ! En effet, lorsque le collectionneur a appris la valeur du portrait, il n’en a pas cru ses oreilles.

Un rendez-vous très spécial

Le 1er janvier 2013 était le jour où allait débuter le tournage de la version américaine de l’émission « Antiques Roadshow », mais ce jour a surtout marqué un véritable tournant dans la vie de David Weiss. David Weiss est un commissaire-priseur bien connu dans le monde de l’art. Ce jour là, il se tenait prêt à commencer l’entrevue la plus importante de toute sa carrière. Il était un véritable expert mondialement connu et reconnu, c’est pourquoi beaucoup de gens s’étaient présentés à l’occasion du tournage de l’émission pour lui faire évaluer leurs biens.

Special Interview

Un rendez-vous très spécial

Une personne bien informée

David Weiss était donc l’expert en dessins et peintures sur la version américaine de l’émission « Antiques Roadshow », et avant cela, il avait eu une variété d’expériences dans les maisons de vente aux enchères. Le jeune homme qui possédait le tableau qui fait l’objet de notre histoire était assis en face de l’évaluateur. Il était plutôt calme et assistait paisiblement au tournage. Le spécialiste a fait quelques préparatifs avant de démarrer son entreprise.

A Knowledgeable Person

Une personne bien informée

Un antiquaire passionné

Le jeune qui est apparu en tant qu’invité sur le tournage de l’émission « Antique Roadshow » était un antiquaire passionné, même à son jeune âge. Pourtant, il n’avait aucune idée de ce qui allait se passer, et à quel point le tableau qu’il avait trouvé avait une valeur inestimable. Le jeune homme, qui possédait le portrait, savait au fond de lui qu’il apportait sur le plateau de l’émission une œuvre d’art unique pour la faire estimer et potentiellement la vendre. En revanche, il ne s’attendait pas à ce que la toile se vende pour une somme aussi considérable.

Antique Trader

Un antiquaire passionné

La part essentielle du travail de commissaire priseur

Chaque évaluateur était conscient que l’une de ses responsabilités, en particulier lorsqu’il travaillait sur un plateau, face caméra, était de se familiariser avec l’historique de chaque élément qu’il évaluait. En outre, il devait être en mesure d’évaluer l’élément de manière objective et juste, et de reconnaître tous ses attributs.

Essential Part

La part essentielle du travail de commissaire priseur

Suivre la procédure standard

Tous les évaluateurs de l’émission « Antique Roadshow » étaient conscients qu’ils devaient adhérer aux pratiques établies dans ce domaine. Qui plus est, beaucoup de petites émissions d’évaluation qui passaient à la télévision depuis un certain temps avaient déjà couvert la procédure de leur côté. Mais pour cette émission, ce qui allait faire que les téléspectateurs allaient être tout particulièrement séduits allait être l’histoire qu’ils allaient décrypter derrière chaque œuvre et dont ils allaient faire le récit.

Following The Standard Procedure

Suivre la procédure standard

Une peinture à deux dollars

Le jeune homme qui avait fait l’acquisition du portrait pour deux dollars s’est rendu à Richmond, en Virginie, pour savoir combien valait sa peinture. Les personnes qui n’étaient pas qualifiées au sujet des œuvres d’art plus ou moins anciennes demandaient souvent l’avis d’un évaluateur externe avant de juger la valeur de l’objet afin qu’ils sachent à quel point ils pouvaient en tirer des bénéfices.

Two Dollar Painting

Une peinture à deux dollars

Est-ce que ça valait ou non le coup ?

En général, les antiquités les plus précieuses se retrouvaient dans des magasins d’antiquités ombragés ou des friperies où la plupart des articles qui s’y trouvaient n’étaient pas à un prix juste. Mais cette fois ci, le jeune homme qui s’était présenté sur le plateau de tournage de l’émission « Antiques Roadshow » voulait réellement obtenir une estimation précise et fidèle de son tableau.

Worth It Or Not?

Est-ce que ça valait ou non le coup ?

Une émission inspirée par une série documentaire

C’est en 1979 que la première saison de l’émission TV « Antique Roadshow » a été diffusée. La production de l’émission avait alors été inspirée par la série documentaire d’un évaluateur d’art, également amateur d’antiquités. L’émission avait par la suite gagné en popularité et a eu un impact sur de nombreux pays, y compris les États-Unis.

Traveling Appraiser Docu-Series

Une émission inspirée par une série documentaire

Un jeune homme enthousiaste

Le jeune homme qui avait fait l’acquisition du portrait et qui s’était rendu sur le plateau de l’émission savait qu’il avait là une occasion unique de partager son enthousiasme et sa passion pour les antiquités. C’était une chance que peu d’individus pouvaient avoir !

Antique Enthusiast

Un jeune homme enthousiaste

Art et histoire européens

David Weiss était considéré comme une autorité en matière d’art européen en raison de ses plus de trente ans d’expérience. Son domaine d’expertise était les peintures, les sculptures et les œuvres européennes sur papier des 19e et 20e siècles. Il ne fait aucun doute dans l’esprit de tous ceux qui le connaissent qu’il est un expert dans son domaine.

European Art And History

Art et histoire européens

Un homme qualifié

Les tapis orientaux avaient également suscité son intérêt. Revenons-en au fait. Le jeune garçon, qui est le protagoniste de notre récit, a donc apporté un portrait sur le tournage de l’émission, que l’évaluateur allait examiner de près. Comme nous l’avons dit plus haut, David Weiss était un spécialiste des antiquités et allait pouvoir déterminer précisément combien valait la toile. Le professionnel était évidemment la meilleure personne à qui s’adresser pour ces sujets.

Skilled Man

Un homme qualifié

Le vice-président principal de la société de vente aux enchères ‘ Freeman Auction House ’

Comme pour les autres évaluateurs de l’émission américaine « Antiques Roadshow », en participant au programme, David Weiss en faisait profiter son travail au quotidien à la « Freeman Auction House ». Là bas, il occupait le poste de vice-président principal de la société de vente aux enchères. Il méritait clairement ce poste, pour toutes ses réussites professionnelles.

SVP AT Auction House

Le vice-président principal de la société de vente aux enchères ‘ Freeman Auction House ’

Un professeur

Alors qu’il travaillait pour la société de vente aux enchères à Washington, D.C., il avait occupé le même poste pendant de nombreuses années et il avait acquis grâce à cela beaucoup de connaissances. En parallèle de cela, l’évaluateur professionnel était également professeur à l’Université Drexel. Là bas, en plus d’être un évaluateur d’art, il enseignait des cours liés aux business de l’art.

A Professor

Un professeur

Son expérience la plus enrichissante

Lorsque David Weiss travaillait dans des ventes aux enchères, il était à chaque fois motivé et ravi par le fait de trouver un objet unique en son genre. Il a notamment parlé de son expérience dans sa biographie, disponible sur le site Web de la maison de vente aux enchères Freeman. Comme l’a déclaré l’évaluateur : « Pour moi, les expériences les plus enrichissantes en tant qu’évaluateur dans une maison de vente aux enchères sont les « découvertes » heureuses et inattendues qui proviennent de collectionneurs et de successions privés. Les meilleures et les plus mémorables de ces « trouvailles » ont résulté en l’évaluation de biens à des prix massifs. ». Dans le cadre de cette activité, il avait toujours une journée passionnante à raconter.

Most Rewarding Experience

Son expérience la plus enrichissante

L’évaluation de l’œuvre du jeune homme

Comme il l’a fait avec tous les autres invités de l’émission « Antique Roadshow » qui ont apporté leurs oeuvres pour être évaluées ce jour là par le célèbre commissaire priseur, David Weiss a interrogé le jeune homme, invité de l’émission. Il lui a notamment demandé s’il savait quelque chose sur le portrait qu’il avait apporté pour l’évaluation. Alors, que savait le garçon de la peinture dont il avait fait l’acquisition pour deux dollars ? Découvrons-le.

Evaluating The Item

L’évaluation de l’œuvre du jeune homme